recherche

Google
 

lundi 22 janvier 2018

Dîwan : " حب "




Sans toi ...

En haut de la colline, à bout de force,
Je suis arrivé à la station, tu me crois !

Là s'arrête mon chemin de croix,
Là tout s'arrête, mon âme continue, elle broie,

De la vie c'est mon cœur qui divorce,
Il n'y a pas d'amour heureux !

Ici nul besoin de mes armes,
Folie serait de lutter contre le destin,

Rien n'arrête la lumière du matin,
L'évidence est aux cœurs incertains,

Les certitudes sont faites de larmes,
Il n'y a pas d'amour heureux !

Mon bel amour ô Mumtaz ! ma déchirure,
Chaque souvenir me blesse,

Malgré le temps qui passe,
Comment oublier ce que nos mains ont tressé.

De la mort, à ton chevet, mes espoirs moururent,
Il n'y a pas d'amour heureux !

Le temps de s'habituer l'un à l'autre, il est déjà trop tard,
Que de désir, dans la nuit, nos cœurs, à l'unisson.

Ce qu'il faut de maux pour écrire une chanson,
Ce qu'il faut d'amertume pour une once de frisson,

Ce qu'il faut de perles pour un air de oud,
Il n'y a pas d'amour heureux !

Sans toi ...

R.A

2 commentaires:

Anonyme a dit…

je n'ai pas les mots!! Que ce que c'est fabeuleux!!!! j'aime beaucoup le "sans toi" au debut et le "sans toi" a la fin car je trouve qu'il y a une difference...
Une difference de certitude, bien que cela soit faite de larmes...
Très beau!

--This is her (Z-V)

LayLa a dit…

Sans toi...
Malgré la douleur qui me déchire le cœur mon amour,
Je poursuis la folle promesse que je t’ai faite un jour...
Le chemin heureux que j’ai parcouru poétiquement à tes côtés,
se transforme en un chemin de croix à la souffrance inégalée...

Sans toi...
Meurtrie par l’abyssal silence de mon âme en peine,
C’est ici étrangement que le destin me ramène...
Ces vers sonnent comme une réponse à mon appel,
Une bénédiction inespérée parvenue du ciel...

Sans toi...
Ton souvenir habite mon être de nuit comme de jour,
Comme j’aimerai t’étreindre une dernière fois mon amour...
Les certitudes sont, en effet, faites de larmes amères,
Il n y a pas d’amour heureux dans ce triste monde éphémère...

Sans toi... Malgré moi...
En moi pour l’éternité...